"I was born in nineteen eighteen, Yelena," Bucky states dryly. "TVs weren't invented for in home use until almost the thirties, and I was way too poor to have one." His parents had been better off than Steve was, but that's not to say that he was rich at all. Far from it.

He agrees with her on her second point, though, since that article would be hilarious to read. "I feel like no one would believe it, even with photographic proof. Steve is so good at playing the boy scout that no one even suspects that he lives in a den of sin."